9月11日(火) 今年2回目の消防訓練を実施しました。
訓練内容は
・座学DVD研修
・院内にある消防設備説明
・水消火器実習
・消火栓の使い方
・消防訓練（初期消火・避難訓練）
発見者は「火事だー」と大きな声で知らせます。
非常ベルが鳴ると訓練でも緊張が走り、参加している職員は真剣な表情になります。
訓練をしてみるといろいろなことに気がつき毎回勉強になります。（２Ｆ病棟）
引き続き、セントマーガレット病院 ホームページもご覧ください。
８月１８日（土）４階病棟にて夏祭りを行いました。
毎年の行事となっており患者さんやご家族の方、スタッフの親交も
深まります。
盆踊りでは患者さんは車椅子に乗りながら、家族の方も笑顔で
盆踊りの輪の中へ。
ミニゲームでは釣りをしたりして楽しみ、
スタッフが作った折り紙のカードがとても可愛く患者さんも
目を輝かせておられました。
カラオケでは本格的なカラオケの機械を使って歌い
患者さんの美しい歌声が病棟に響き渡りました。
患者さんが楽しみにしてくださり、スタッフもそれに応えようと準備も一生懸命
頑張った甲斐がありました。
患者さんもスタッフも心をひとつに、とても楽しい一日となりました。
引き続き、セントマーガレット病院 ホームページもご覧ください。
夏休みを利用して、国際看護師を目指している外国人2名が8月6日～8月10日の5日間、当院でアルバイトを実施しました。
昨年、中国から日本の看護師になる目的で来日した国際人材開発所属の二人です。
病棟での経験は二人にとっては初めて見ること（胃ろうの患者さん、機械浴等）が多くあり大変勉強になったようです。
患者さんとの心の交流ができ、ケアすることが喜びとして実感できたようです。
患者さんから二人のためにとフクロウの絵を書いてプレゼントして頂き、大変うれしかったようです。
当院には国際看護師の先輩として（3年目）同じ中国人看護師が2名います。
先輩は仕事とプライベートなど日本の生活を楽しんでおり、趣味の旅行（沖縄、日光、那須、台湾）に行ったと聞きました。忙しい中彼女たちの行動力に感心しています。
若いっていいですね！
国際看護師を育成するのも2期目となり、まるで子育てのような親の気持ちになってしまう今日この頃です。
今後も国際看護師の皆さんを暖かく見守りつつ、より働きやすいような環境づくりを目指していきます。（小野）
引き続き、セントマーガレット病院 ホームページもご覧ください。
